Greek Interlinear
James 2:7 Interlinear
“not Do that worthy name are called by the which ye”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 2 | αὐτοὶ | G846 | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | |
| 3 | βλασφημοῦσιν | G987 | Do | to vilify; specially, to speak impiously |
| 4 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | καλὸν | G2570 | that worthy | properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished |
| 6 | ὄνομα | G3686 | name | a "name" (literally or figuratively) (authority, character) |
| 7 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ἐπικληθὲν | G1941 | are called | to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.) |
| 9 | ἐφ' | G1909 | by | properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re |
| 10 | ὑμᾶς | G5209 | the which ye | you (as the objective of a verb or preposition) |
Verse Context
James 2:6ye But have despised the poor not...
James 2:7 (current)not Do that worthy name are called by the which ye
James 2:8If law ye fulfil the royal according to...