Hebrew Interlinear

Isaiah 6:8 Interlinear

“Also I heard the voice of the Lord for us Then said I Here am I send for us Then said I Here am I send”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וָאֶשְׁמַ֞ע	H8085	Also I heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	ק֤וֹל	H6963	the voice	a voice or sound
4	אֲדֹנָי֙	H136	of the Lord	the lord (used as a proper name of god only)
5	וָאֹמַ֖ר	H559	for us Then said	to say (used with great latitude)
6	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7	מִ֥י	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
8	שְׁלָחֵֽנִי׃	H7971	I Here am I send	to send away, for, or out (in a great variety of applications)
9	וּמִ֣י	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
10	יֵֽלֶךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
11	לָ֑נוּ	H0
12	וָאֹמַ֖ר	H559	for us Then said	to say (used with great latitude)
13	הִנְנִ֥י	H2005		lo!; also (as expressing surprise) if
14	שְׁלָחֵֽנִי׃	H7971	I Here am I send	to send away, for, or out (in a great variety of applications)

Isaiah 6:8 (current)Also I heard the voice of the Lord for us Then said I Here am I send for us Then said I Here am I send