Hebrew Interlinear
Isaiah 53:1 Interlinear
“ Who hath believed our report and to whom is the arm of the LORD revealed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ֥י | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 2 | הֶאֱמִ֖ין | H539 | Who hath believed | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 3 | לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ | H8052 | our report | something heard, i.e., an announcement |
| 4 | וּזְר֥וֹעַ | H2220 | and to whom is the arm | the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force |
| 5 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | מִ֥י | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 8 | נִגְלָֽתָה׃ | H1540 | revealed | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
Verse Context
Isaiah 53:1 (current) Who hath believed our report and to whom is the arm of the LORD revealed
Isaiah 53:2For he shall grow up him as a tender plant before and as a root ground out of a dry...