Hebrew Interlinear

Isaiah 41:6 Interlinear

“every one his neighbour They helped to his brother and every one said Be of good courage”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 41 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אִ֥ישׁ	H376	every one	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	רֵעֵ֖הוּ	H7453	his neighbour	an associate (more or less close)
4	יַעְזֹ֑רוּ	H5826	They helped	to surround, i.e., protect or aid
5	וּלְאָחִ֖יו	H251	to his brother	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
6	יֹאמַ֥ר	H559	and every one said	to say (used with great latitude)
7	חֲזָֽק׃	H2388	Be of good courage	to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra

Isaiah 41:6 (current)every one his neighbour They helped to his brother and every one said Be of good courage