Greek Interlinear

Hebrews 13:19 Interlinear

“you the rather But I beseech this to do that the sooner I may be restored to you”

Test your knowledge of this chapter

Hebrews 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	περισσοτέρως	G4056	you the rather	more superabundantly
2	δὲ	G1161	But	but, and, etc
3	παρακαλῶ	G3870	I beseech	to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
4	τοῦτο	G5124	this	that thing
5	ποιῆσαι	G4160	to do	to make or do (in a very wide application, more or less direct)
6	ἵνα	G2443	that	in order that (denoting the purpose or the result)
7	τάχιον	G5032	the sooner	more swiftly, i.e., (in manner) more rapidly, or (in time) more speedily
8	ἀποκατασταθῶ	G600	I may be restored	to reconstitute (in health, home or organization)
9	ὑμῖν	G5213	to you	to (with or by) you

Hebrews 13:19 (current)you the rather But I beseech this to do that the sooner I may be restored to you