Greek Interlinear

Hebrews 12:21 Interlinear

“And so terrible was the sight that Moses said I exceedingly fear And quake”

Test your knowledge of this chapter

Hebrews 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	οὕτως	G3779	so	in this way (referring to what precedes or follows)
3	φοβερὸν	G5398	terrible	frightful, i.e., (objectively) formidable
4	ἦν	G2258	was	i (thou, etc.) was (wast or were)
5	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	φανταζόμενον	G5324	the sight	to make apparent, i.e., (passively) to appear (neuter participle as noun, a spectacle)
7	Μωσῆς	G3475	that Moses	moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
8	εἶπεν	G2036	said	to speak or say (by word or writing)
9	Ἔκφοβός	G1630	I exceedingly fear	frightened out of one's wits
10	εἰμι	G1510		i exist (used only when emphatic)
11	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12	ἔντρομος	G1790	quake	terrified

Hebrews 12:21 (current)And so terrible was the sight that Moses said I exceedingly fear And quake