Greek Interlinear
Hebrews 11:24 Interlinear
“By faith Moses to years when he was come refused to be called the son daughter of Pharaoh's”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Πίστει | G4102 | By faith | persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ |
| 2 | Μωσῆς | G3475 | Moses | moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver |
| 3 | μέγας | G3173 | to years | big (literally or figuratively, in a very wide application) |
| 4 | γενόμενος | G1096 | when he was come | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
| 5 | ἠρνήσατο | G720 | refused | to contradict, i.e., disavow, reject, abnegate |
| 6 | λέγεσθαι | G3004 | to be called | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 7 | υἱὸς | G5207 | the son | a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship |
| 8 | θυγατρὸς | G2364 | daughter | a female child, or (by hebraism) descendant (or inhabitant) |
| 9 | Φαραώ | G5328 | of Pharaoh's | pharao (i.e., pharoh), an egyptian king |
Verse Context
Hebrews 11:23By faith Moses when he was born was hid three months of...
Hebrews 11:24 (current)By faith Moses to years when he was come refused to be called the son daughter of Pharaoh's
Hebrews 11:25rather Choosing to suffer affliction with the people ...