Hebrew Interlinear

Genesis 8:4 Interlinear

“rested And the ark month in the seventh on the seventeenth day month upon the mountains of Ararat”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתָּ֤נַח	H5117	rested	to rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, l
2	הַתֵּבָה֙	H8392	And the ark	a box
3	לַחֹ֑דֶשׁ	H2320	month	the new moon; by implication, a month
4	הַשְּׁבִיעִ֔י	H7637	in the seventh	seventh
5	בְּשִׁבְעָֽה	H7651		seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
6	עָשָׂ֥ר	H6240	on the seventeenth	ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
7	י֖וֹם	H3117	day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
8	לַחֹ֑דֶשׁ	H2320	month	the new moon; by implication, a month
9	עַ֖ל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
10	הָרֵ֥י	H2022	upon the mountains	a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
11	אֲרָרָֽט׃	H780	of Ararat	ararat (or rather armenia)

Genesis 8:4 (current)rested And the ark month in the seventh on the seventeenth day month upon the mountains of Ararat