Hebrew Interlinear

Genesis 39:17 Interlinear

“And she spake unto him according to these words saying unto us came in servant The Hebrew unto us came in unto me to mock ”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 39 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתְּדַבֵּ֣ר	H1696	And she spake	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
2	אֵלָ֔יו	H413		near, with or among; often in general, to
3	כַּדְּבָרִ֥ים	H1697	unto him according to these words	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
4	הָאֵ֖לֶּה	H428		these or those
5	לֵאמֹ֑ר	H559	saying	to say (used with great latitude)
6	הֵבֵ֥אתָ	H935	unto us came in	to go or come (in a wide variety of applications)
7	אֵלַ֞י	H413		near, with or among; often in general, to
8	הָעֶ֧בֶד	H5650	servant	a servant
9	הָֽעִבְרִ֛י	H5680	The Hebrew	an eberite (i.e., hebrew) or descendant of eber
10	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11	הֵבֵ֥אתָ	H935	unto us came in	to go or come (in a wide variety of applications)
12	לָּ֖נוּ	H0
13	לְצַ֥חֶק	H6711	unto me to mock	to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport
14	בִּֽי׃	H0

Genesis 39:17 (current)And she spake unto him according to these words saying unto us came in servant The Hebrew unto us came in unto me to mock