Greek Interlinear
Galatians 3:29 Interlinear
“if And ye be Christ's then Abraham's seed are ye and according to the promise heirs”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰ | G1487 | if | if, whether, that, etc |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | ὑμεῖς | G5210 | ye | you (as subjective of verb) |
| 4 | Χριστοῦ | G5547 | be Christ's | anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus |
| 5 | ἄρα | G686 | then | a particle denoting an inference more or less decisive (as follows) |
| 6 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | Ἀβραὰμ | G11 | Abraham's | abraham, the hebrew patriarch |
| 8 | σπέρμα | G4690 | seed | something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting) |
| 9 | ἐστέ | G2075 | are ye | ye are |
| 10 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 11 | κατ' | G2596 | according | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 12 | ἐπαγγελίαν | G1860 | to the promise | an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good) |
| 13 | κληρονόμοι | G2818 | heirs | a sharer by lot, i.e., inheritor (literally or figuratively); by implication, a possessor |
Verse Context
Galatians 3:28neither There is Jew nor Greek neither...
Galatians 3:29 (current)if And ye be Christ's then Abraham's seed are ye and according to the promise heirs