Greek Interlinear
Galatians 3:25 Interlinear
“is come But after that faith under a schoolmaster we are”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐλθούσης | G2064 | is come | to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 2 | δὲ | G1161 | But | but, and, etc |
| 3 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | πίστεως | G4102 | after that faith | persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ |
| 5 | οὐκέτι | G3765 | not yet, no longer | |
| 6 | ὑπὸ | G5259 | under | under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither ( |
| 7 | παιδαγωγόν | G3807 | a schoolmaster | a boy-leader, i.e., a servant whose office it was to take the children to school; (by implication, (figuratively) a tutor ("paedagogue")) |
| 8 | ἐσμεν | G2070 | we are | we are |
Verse Context
Galatians 3:24Wherefore the law schoolmaster our was...
Galatians 3:25 (current)is come But after that faith under a schoolmaster we are
Galatians 3:26all For the children of God ye are by...