Hebrew Interlinear

Ezekiel 48:15 Interlinear

And the five thousand that are left in the breadth over against And the five and twenty thousand shall be a profane and the city for dwelling and for suburbs and the city shall be in the midst

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1חֲמִשָּׁ֤הH2568And the fivefive
2אֶ֔לֶףH505thousandhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
3הַנּוֹתָ֣רH3498that are leftto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve
4בָּרֹ֗חַבH7341in the breadthwidth (literally or figuratively)
5עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6פְּנֵ֨יH6440over againstthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
7חֲמִשָּׁ֤הH2568And the fivefive
8וְעֶשְׂרִים֙H6242and twentytwenty; also (ordinal) twentieth
9אֶ֔לֶףH505thousandhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
10חֹֽלH2455shall be a profaneproperly, exposed; hence, profane
11ה֣וּאH1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
12הָעִ֖ירH5892and the citya city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
13לְמוֹשָׁ֖בH4186for dwellinga seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population
14וּלְמִגְרָ֑שׁH4054and for suburbsa suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
15וְהָיְתָ֥הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
16הָעִ֖ירH5892and the citya city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
17בְּתוֹכֹֽה׃H8432shall be in the midsta bisection, i.e., (by implication) the center

Verse Context

Ezekiel 48:14 And they shall not sell of it neither exchange ...
Ezekiel 48:15 (current)And the five thousand that are left in the breadth over against And the five and twenty thousand shall be a profane and the city for dwelling and for suburbs and the city shall be in the midst
Ezekiel 48:16 And these shall be the measures side thereof the north and five hundred...

Continue Your Study