Hebrew Interlinear

Exodus 22:26 Interlinear

“ If thou at all If thou at all raiment thy neighbour's it unto him by goeth down that the sun thou shalt deliver ”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	תַּחְבֹּ֖ל	H2254	If thou at all	to wind tightly (as a rope), i.e., to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of partur
3	תַּחְבֹּ֖ל	H2254	If thou at all	to wind tightly (as a rope), i.e., to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of partur
4	שַׂלְמַ֣ת	H8008	raiment	a dress
5	רֵעֶ֑ךָ	H7453	thy neighbour's	an associate (more or less close)
6	עַד	H5704	it unto him by	as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
7	בֹּ֥א	H935	goeth down	to go or come (in a wide variety of applications)
8	הַשֶּׁ֖מֶשׁ	H8121	that the sun	the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
9	תְּשִׁיבֶ֥נּוּ	H7725	thou shalt deliver	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
10	לֽוֹ׃	H0

Exodus 22:26 (current) If thou at all If thou at all raiment thy neighbour's it unto him by goeth down that the sun thou shalt deliver