Hebrew Interlinear
Exodus 22:23 Interlinear
“If them in any wise them in any wise If and they cry and they cry hear hear their cry”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם | H518 | If | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not |
| 2 | תְעַנֶּ֖ה | H6031 | them in any wise | to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows) |
| 3 | תְעַנֶּ֖ה | H6031 | them in any wise | to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows) |
| 4 | אֹת֑וֹ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 6 | אִם | H518 | If | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not |
| 7 | יִצְעַק֙ | H6817 | and they cry | to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) |
| 8 | יִצְעַק֙ | H6817 | and they cry | to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) |
| 9 | אֵלַ֔י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 10 | אֶשְׁמַ֖ע | H8085 | hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 11 | אֶשְׁמַ֖ע | H8085 | hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 12 | צַֽעֲקָתֽוֹ׃ | H6818 | their cry | a shriek |
Verse Context
Exodus 22:22 any widow or fatherless child Ye shall not afflict...
Exodus 22:23 (current)If them in any wise them in any wise If and they cry and they cry hear hear their cry
Exodus 22:24shall wax hot And my wrath and I will kill you with the sword ...