Hebrew Interlinear

Exodus 14:7 Interlinear

“And he took six hundred and all the chariots chosen and all the chariots of Egypt and captains ”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּקַּ֗ח	H3947	And he took	to take (in the widest variety of applications)
2	שֵׁשׁ	H8337	six	six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
3	מֵא֥וֹת	H3967	hundred	a hundred; also as a multiplicative and a fraction
4	רֶ֣כֶב	H7393	and all the chariots	a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
5	בָּח֔וּר	H977	chosen	properly, to try, i.e., (by implication) select
6	וְכֹ֖ל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7	רֶ֣כֶב	H7393	and all the chariots	a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
8	מִצְרָ֑יִם	H4714	of Egypt	mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
9	וְשָֽׁלִשִׁ֖ם	H7991	and captains	a triple, i.e., (as an officer) a general of the third rank (upward, i.e., the highest)
10	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
11	כֻּלּֽוֹ׃	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Exodus 14:7 (current)And he took six hundred and all the chariots chosen and all the chariots of Egypt and captains