Greek Interlinear
Ephesians 6:20 Interlinear
“For which I am an ambassador in bonds that in therein I may speak boldly as ought I to speak”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὑπὲρ | G5228 | For | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super |
| 2 | οὗ | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 3 | πρεσβεύω | G4243 | I am an ambassador | to be a senior, i.e., (by implication) act as a representative (figuratively, preacher) |
| 4 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 5 | ἁλύσει | G254 | bonds | a fetter or manacle |
| 6 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 7 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 8 | αὐτῷ | G846 | therein | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 9 | παῤῥησιάσωμαι | G3955 | I may speak boldly | to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanor |
| 10 | ὡς | G5613 | as | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 11 | δεῖ | G1163 | ought | also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding) |
| 12 | με | G3165 | I | me |
| 13 | λαλῆσαι | G2980 | to speak | to talk, i.e., utter words |
Verse Context
Ephesians 6:19And for me that unto me may be given...
Ephesians 6:20 (current)For which I am an ambassador in bonds that in therein I may speak boldly as ought I to speak
Ephesians 6:21that But may know also ye ...