Greek Interlinear

Ephesians 4:24 Interlinear

And that ye put on which the new man which after God is created in righteousness And holiness which true

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἐνδύσασθαιG1746that ye put onto invest with clothing (literally or figuratively)
3τῆςG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4καινὸνG2537the newnew (especially in freshness; while g3501 is properly so with respect to age
5ἄνθρωπονG444manman-faced, i.e., a human being
6τῆςG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7κατὰG2596after(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
8θεὸνG2316Goda deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
9κτισθένταG2936is createdto fabricate, i.e., found (form originally)
10ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
11δικαιοσύνῃG1343righteousnessequity (of character or act); specially (christian) justification
12καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
13ὁσιότητιG3742holinesspiety
14τῆςG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
15ἀληθείαςG225truetruth

Verse Context

Ephesians 4:23be renewed And in the spirit mind...
Ephesians 4:24 (current)And that ye put on which the new man which after God is created in righteousness And holiness which true
Ephesians 4:25Wherefore putting away lying speak truth...

Continue Your Study