Greek Interlinear
Ephesians 4:24 Interlinear
“And that ye put on which the new man which after God is created in righteousness And holiness which true”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἐνδύσασθαι | G1746 | that ye put on | to invest with clothing (literally or figuratively) |
| 3 | τῆς | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 4 | καινὸν | G2537 | the new | new (especially in freshness; while g3501 is properly so with respect to age |
| 5 | ἄνθρωπον | G444 | man | man-faced, i.e., a human being |
| 6 | τῆς | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 7 | κατὰ | G2596 | after | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 8 | θεὸν | G2316 | God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 9 | κτισθέντα | G2936 | is created | to fabricate, i.e., found (form originally) |
| 10 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 11 | δικαιοσύνῃ | G1343 | righteousness | equity (of character or act); specially (christian) justification |
| 12 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 13 | ὁσιότητι | G3742 | holiness | piety |
| 14 | τῆς | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 15 | ἀληθείας | G225 | true | truth |
Verse Context
Ephesians 4:23be renewed And in the spirit mind...
Ephesians 4:24 (current)And that ye put on which the new man which after God is created in righteousness And holiness which true
Ephesians 4:25Wherefore putting away lying speak truth...