Hebrew Interlinear
Ecclesiastes 10:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ecclesiastes 10:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“I have seen as servants upon horses and princes walking as servants upon the earth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רָאִ֥יתִי | H7200 | I have seen | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | כַּעֲבָדִ֖ים | H5650 | as servants | a servant |
| 3 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | סוּסִ֑ים | H5483 | upon horses | a horse (as leaping) |
| 5 | וְשָׂרִ֛ים | H8269 | and princes | a head person (of any rank or class) |
| 6 | הֹלְכִ֥ים | H1980 | walking | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 7 | כַּעֲבָדִ֖ים | H5650 | as servants | a servant |
| 8 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 9 | הָאָֽרֶץ׃ | H776 | upon the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Ecclesiastes 10:6is set Folly dignity in great and the rich in low place...
Ecclesiastes 10:7 (current)I have seen as servants upon horses and princes walking as servants upon the earth
Ecclesiastes 10:8He that diggeth a pit shall fall into it and whoso breaketh an hedge...