Hebrew Interlinear

Deuteronomy 26:4 Interlinear

“shall take And the priest the basket out of thine hand and set it down before the altar of the LORD thy God”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 26 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְלָקַ֧ח	H3947	shall take	to take (in the widest variety of applications)
2	הַכֹּהֵ֛ן	H3548	And the priest	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
3	הַטֶּ֖נֶא	H2935	the basket	a basket (of interlaced osiers)
4	מִיָּדֶ֑ךָ	H3027	out of thine hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
5	וְהִ֨נִּיח֔וֹ	H3240	and set it down	to deposit; by implication, to allow to stay
6	לִפְנֵ֕י	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
7	מִזְבַּ֖ח	H4196	the altar	an altar
8	יְהוָ֥ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
9	אֱלֹהֶֽיךָ׃	H430	thy God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Deuteronomy 26:4 (current)shall take And the priest the basket out of thine hand and set it down before the altar of the LORD thy God