Hebrew Interlinear
Deuteronomy 19:7 Interlinear
“ Wherefore I command thee saying three cities Thou shalt separate ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | כֵּ֛ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 3 | אָֽנֹכִ֥י | H595 | i | |
| 4 | מְצַוְּךָ֖ | H6680 | Wherefore I command | (intensively) to constitute, enjoin |
| 5 | לֵאמֹ֑ר | H559 | thee saying | to say (used with great latitude) |
| 6 | שָׁלֹ֥שׁ | H7969 | three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 7 | עָרִ֖ים | H5892 | cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 8 | תַּבְדִּ֥יל | H914 | Thou shalt separate | to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.) |
| 9 | לָֽךְ׃ | H0 |
Verse Context
Deuteronomy 19:6 pursue Lest the avenger of the blood the slayer ...
Deuteronomy 19:7 (current) Wherefore I command thee saying three cities Thou shalt separate
Deuteronomy 19:8 enlarge And if the LORD thy God thy coast...