Hebrew Interlinear
Deuteronomy 15:21 Interlinear
“ And if there be any blemish therein as if it be lame or blind And if there be any blemish or have any ill thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְכִֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | יִהְיֶ֨ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 3 | ב֜וֹ | H0 | ||
| 4 | מ֣וּם | H3971 | And if there be any blemish | a blemish (physically or morally) |
| 5 | פִּסֵּ֙חַ֙ | H6455 | therein as if it be lame | lame |
| 6 | א֣וֹ | H176 | desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if | |
| 7 | עִוֵּ֔ר | H5787 | or blind | blind (literally or figuratively) |
| 8 | כֹּ֖ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | מ֣וּם | H3971 | And if there be any blemish | a blemish (physically or morally) |
| 10 | רָ֑ע | H7451 | or have any ill | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 11 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 12 | תִזְבָּחֶ֔נּוּ | H2076 | thou shalt not sacrifice | to slaughter an animal (usually in sacrifice) |
| 13 | לַֽיהוָ֖ה | H3068 | it unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 14 | אֱלֹהֶֽיךָ׃ | H430 | thy God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
Verse Context
Deuteronomy 15:20it before the LORD thy God Thou shalt eat by year by year...
Deuteronomy 15:21 (current) And if there be any blemish therein as if it be lame or blind And if there be any blemish or have any ill thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God
Deuteronomy 15:22it within thy gates Thou shalt eat the unclean and the clean person shall eat it alike as the roebuck...