Hebrew Interlinear

Daniel 9:8 Interlinear

“O Lord to us belongeth confusion of face to our kings to our princes and to our fathers because we have sinned ”

Test your knowledge of this chapter

Daniel 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֲדֹנָ֗י	H136	O Lord	the lord (used as a proper name of god only)
2	לָ֚נוּ	H0
3	בֹּ֣שֶׁת	H1322	to us belongeth confusion	shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol
4	הַפָּנִ֔ים	H6440	of face	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
5	לִמְלָכֵ֥ינוּ	H4428	to our kings	a king
6	לְשָׂרֵ֖ינוּ	H8269	to our princes	a head person (of any rank or class)
7	וְלַאֲבֹתֵ֑ינוּ	H1	and to our fathers	father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
8	אֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
9	חָטָ֖אנוּ	H2398	because we have sinned	properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
10	לָֽךְ׃	H0

Daniel 9:8 (current)O Lord to us belongeth confusion of face to our kings to our princes and to our fathers because we have sinned