Greek Interlinear
Acts 9:16 Interlinear
“I For will shew he how great things must he for name's sake my suffer”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐγὼ | G1473 | I | i, me |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ὑποδείξω | G5263 | will shew | to exhibit under the eyes, i.e., (figuratively) to exemplify (instruct, admonish) |
| 4 | αὐτὸν | G846 | he | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 5 | ὅσα | G3745 | how great things | as (much, great, long, etc.) as |
| 6 | δεῖ | G1163 | must | also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding) |
| 7 | αὐτὸν | G846 | he | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 8 | ὑπὲρ | G5228 | for | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super |
| 9 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | ὀνόματός | G3686 | name's sake | a "name" (literally or figuratively) (authority, character) |
| 11 | μου | G3450 | my | of me |
| 12 | παθεῖν | G3958 | suffer | to experience a sensation or impression (usually painful) |
Verse Context
Acts 9:15said But unto him the Lord...
Acts 9:16 (current)I For will shew he how great things must he for name's sake my suffer
Acts 9:17went his way And Ananias and entered into...