Greek Interlinear
Acts 26:21 Interlinear
“For these causes me the Jews caught in the temple and went about to kill”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἕνεκα | G1752 | For | on account of |
| 2 | τούτων | G5130 | these causes | of (from or concerning) these (persons or things) |
| 3 | με | G3165 | me | me |
| 4 | οἵ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | Ἰουδαῖοι | G2453 | the Jews | judaean, i.e., belonging to jehudah |
| 6 | συλλαβόμενοι | G4815 | caught | to clasp, i.e., seize (arrest, capture); specially, to conceive (literally or figuratively); by implication, to aid |
| 7 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 8 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | ἱερῷ | G2411 | the temple | a sacred place, i.e., the entire precincts (whereas g3485 denotes the central sanctuary itself) of the temple (at jerusalem or elsewhere) |
| 10 | ἐπειρῶντο | G3987 | and went about | to test (subjectively), i.e., (reflexively) to attempt |
| 11 | διαχειρίσασθαι | G1315 | to kill | to handle thoroughly, i.e., lay violent hands upon |
Verse Context
Acts 26:20But unto them of Damascus first and...
Acts 26:21 (current)For these causes me the Jews caught in the temple and went about to kill
Acts 26:22help therefore Having of ...