Greek Interlinear
Acts 20:17 Interlinear
“from And Miletus he sent to Ephesus and called the elders of the church”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ἀπὸ | G575 | from | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | Μιλήτου | G3399 | Miletus | miletus, a city of asia minor |
| 5 | πέμψας | G3992 | he sent | to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas ???? (as a stronger form of ????) refers rather to the objective point or <i>term |
| 6 | εἰς | G1519 | to | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 7 | Ἔφεσον | G2181 | Ephesus | ephesus, a city of asia minor |
| 8 | μετεκαλέσατο | G3333 | and called | to call elsewhere, i.e., summon |
| 9 | τοὺς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | πρεσβυτέρους | G4245 | the elders | older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter" |
| 11 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | ἐκκλησίας | G1577 | of the church | a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth |
Verse Context
Acts 20:16had determined For Paul to sail by ...
Acts 20:17 (current)from And Miletus he sent to Ephesus and called the elders of the church
Acts 20:18when And they were come to him he said...