Greek Interlinear

Acts 19:39 Interlinear

“if But any thing concerning other matters ye enquire in a lawful assembly it shall be determined”

Test your knowledge of this chapter

Acts 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	εἰ	G1487	if	if, whether, that, etc
2	δέ	G1161	But	but, and, etc
3	τι	G5100	any thing	some or any person or object
4	πὲρι	G4012	concerning	properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
5	ἑτέρων	G2087	other matters	(an-, the) other or different
6	ἐπιζητεῖτε	G1934	ye enquire	to search (inquire) for; intensively, to demand, to crave
7	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
8	τῇ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9	ἐννόμῳ	G1772	a lawful	(subjectively) legal, or (objectively) subject to
10	ἐκκλησίᾳ	G1577	assembly	a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
11	ἐπιλυθήσεται	G1956	it shall be determined	to solve further, i.e., (figuratively) to explain, decide

Acts 19:39 (current)if But any thing concerning other matters ye enquire in a lawful assembly it shall be determined