Greek Interlinear

Acts 19:36 Interlinear

“cannot be spoken against then Seeing that these things ought ye quiet to be and nothing rashly to do”

Test your knowledge of this chapter

Acts 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἀναντιῤῥήτων	G368	cannot be spoken against	indisputable
2	οὖν	G3767	then	(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3	ὄντων	G5607	Seeing	being
4	τούτων	G5130	that these things	of (from or concerning) these (persons or things)
5	δέον	G1163	ought	also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
6	ἐστὶν	G2076		he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
7	ὑμᾶς	G5209	ye	you (as the objective of a verb or preposition)
8	κατεσταλμένους	G2687	quiet	to put down, i.e., quell
9	ὑπάρχειν	G5225	to be	to begin under (quietly), i.e., come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, particip
10	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11	μηδὲν	G3367	nothing	not even one (man, woman, thing)
12	προπετὲς	G4312	rashly	falling forward, i.e., headlong (figuratively, precipitate)
13	πράττειν	G4238	to do	to "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from g4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute,

Acts 19:36 (current)cannot be spoken against then Seeing that these things ought ye quiet to be and nothing rashly to do