Greek Interlinear
Acts 14:28 Interlinear
“they abode And there time long with the disciples”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διέτριβον | G1304 | they abode | to wear through (time), i.e., remain |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | ἐκεῖ | G1563 | there | there; by extension, thither |
| 4 | χρόνον | G5550 | time | a space of time (in general, and thus properly distinguished from g2540, which designates a fixed or special occasion; and from g0165, which denotes a |
| 5 | οὐκ | G3756 | long | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 6 | ὀλίγον | G3641 | puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat | |
| 7 | σὺν | G4862 | with | with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi |
| 8 | τοῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | μαθηταῖς | G3101 | the disciples | a learner, i.e., pupil |
Verse Context
Acts 14:27when they were come And and had gathered the church...
Acts 14:28 (current)they abode And there time long with the disciples