The meaning of “diatríbō” (G1304) — διατρίβω
Understanding diatríbō reveals the original theological depth often simplified in translation.
abide, be, continue, tarry. - to wear through (time), i.e. remain
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
διατρίβω
abide, be, continue, tarry. - to wear through (time), i.e. remain
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| John 3:22 | “After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.” Word: διατρίβω (diatríbō) | |
| John 11:54 | “Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples.” Word: διατρίβω (diatríbō) | |
| Acts 12:19 | “And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the keepers, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judaea to Caesarea, and there abode.” Word: διατρίβω (diatríbō) | |
| Acts 14:3 | “Long time therefore abode they speaking boldly in the Lord, which gave testimony unto the word of his grace, and granted signs and wonders to be done by their hands.” Word: διατρίβω (diatríbō) | |
| Acts 14:28 | “And there they abode long time with the disciples.” Word: διατρίβω (diatríbō) | |
| Acts 15:35 | “Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.” Word: διατρίβω (diatríbō) | |
| Acts 16:12 | “And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days. the chief: or, the first” Word: διατρίβω (diatríbō) | |
| Acts 20:6 | “And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.” Word: διατρίβω (diatríbō) | |
| Acts 25:6 | “And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought. more: or, as some copies read, no more than eight or ten days” Word: διατρίβω (diatríbō) | |
| Acts 25:14 | “And when they had been there many days, Festus declared Paul's cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:” Word: διατρίβω (diatríbō) |