Greek Interlinear

2 Timothy 2:13 Interlinear

“If we believe not yet he faithful abideth deny himself he cannot ”

Test your knowledge of this chapter

2 Timothy 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	εἰ	G1487	If	if, whether, that, etc
2	ἀπιστοῦμεν	G569	we believe not	to be unbelieving, i.e., (transitively) disbelieve, or (by implication) disobey
3	ἐκεῖνος	G1565	yet he	that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
4	πιστὸς	G4103	faithful	objectively, trustworthy; subjectively, trustful
5	μένει	G3306	abideth	to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
6	ἀρνήσασθαι	G720	deny	to contradict, i.e., disavow, reject, abnegate
7	ἑαυτὸν	G1438	himself	(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
8	οὐ	G3756	he cannot	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
9	δύναται	G1410		to be able or possible

2 Timothy 2:13 (current)If we believe not yet he faithful abideth deny himself he cannot