Hebrew Interlinear

2 Samuel 14:3 Interlinear

“And come to the king and speak on this manner put unto him So Joab on this manner in her mouth”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּבָאת֙	H935	And come	to go or come (in a wide variety of applications)
2	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
3	הַמֶּ֔לֶךְ	H4428	to the king	a king
4	וְדִבַּ֥רְתְּ	H1696	and speak	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
5	אֵלָ֖יו	H413		near, with or among; often in general, to
6	הַדְּבָרִ֖ים	H1697	on this manner	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
7	הַזֶּ֑ה	H2088		the masculine demonstrative pronoun, this or that
8	וַיָּ֧שֶׂם	H7760	put	to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
9	יוֹאָ֛ב	H3097	unto him So Joab	joab, the name of three israelites
10	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11	הַדְּבָרִ֖ים	H1697	on this manner	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
12	בְּפִֽיהָ׃	H6310	in her mouth	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos

2 Samuel 14:3 (current)And come to the king and speak on this manner put unto him So Joab on this manner in her mouth