Hebrew Interlinear
2 Samuel 14:23 Interlinear
“arose So Joab to Geshur and brought Absalom to Jerusalem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֥קָם | H6965 | arose | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 2 | יוֹאָ֖ב | H3097 | So Joab | joab, the name of three israelites |
| 3 | וַיֵּ֣לֶךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 4 | גְּשׁ֑וּרָה | H1650 | to Geshur | geshur, a district of syria |
| 5 | וַיָּבֵ֥א | H935 | and brought | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | אַבְשָׁל֖וֹם | H53 | Absalom | abshalom, a son of david; also (the fuller form) a later israelite |
| 8 | יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ | H3389 | to Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
Verse Context
2 Samuel 14:22fell And Joab on his face to the ground and bowed...
2 Samuel 14:23 (current)arose So Joab to Geshur and brought Absalom to Jerusalem
2 Samuel 14:24said And the king Let him turn to his own house face...