Hebrew Interlinear

2 Samuel 12:29 Interlinear

“gathered And David all the people to Rabbah and fought against it and took”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֶּֽאֱסֹ֥ף	H622	gathered	to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
2	דָּוִ֛ד	H1732	And David	david, the youngest son of jesse
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5	הָעָ֖ם	H5971	all the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
6	וַיֵּ֣לֶךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
7	רַבָּ֑תָה	H7237	to Rabbah	rabbah, the name of two places in palestine, east and west
8	וַיִּלָּ֥חֶם	H3898	and fought	to feed on; figuratively, to consume
9	בָּ֖הּ	H0
10	וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃	H3920	against it and took	to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere

2 Samuel 12:29 (current)gathered And David all the people to Rabbah and fought against it and took