Hebrew Interlinear

2 Samuel 1:18 Interlinear

“Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow behold it is written in the book of Jasher”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֕אמֶר	H559	Also he bade	to say (used with great latitude)
2	לְלַמֵּ֥ד	H3925	them teach	properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive)
3	בְּנֵֽי	H1121	the children	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
4	יְהוּדָ֖ה	H3063	of Judah	jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
5	קָ֑שֶׁת	H7198	the use of the bow	a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris
6	הִנֵּ֥ה	H2009		lo!
7	כְתוּבָ֖ה	H3789	behold it is written	to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
8	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9	סֵ֥פֶר	H5612	in the book	properly, writing (the art or a document); by implication, a book
10	הַיָּשָֽׁר׃	H3477	of Jasher	straight (literally or figuratively)

2 Samuel 1:18 (current)Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow behold it is written in the book of Jasher