Hebrew Interlinear

2 Kings 9:28 Interlinear

“carried And his servants him in a chariot to Jerusalem and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David”

Test your knowledge of this chapter

2 Kings 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּרְכִּ֧בוּ	H7392	carried	to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
2	אֹת֛וֹ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	עֲבָדָ֖יו	H5650	And his servants	a servant
4	יְרוּשָׁלְָ֑מָה	H3389	him in a chariot to Jerusalem	jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
5	וַיִּקְבְּר֨וּ	H6912	and buried	to inter
6	אֹת֧וֹ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7	בִקְבֻֽרָת֛וֹ	H6900	him in his sepulchre	sepulture; (concretely) a sepulcher
8	עִם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
9	אֲבֹתָ֖יו	H1	with his fathers	father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
10	בְּעִ֥יר	H5892	in the city	a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
11	דָּוִֽד׃	H1732	of David	david, the youngest son of jesse

2 Kings 9:28 (current)carried And his servants him in a chariot to Jerusalem and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David