Hebrew Interlinear
2 Kings 6:3 Interlinear
“And he answered And one Be content with thy servants And he answered ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֖אמֶר | H559 | And he answered | to say (used with great latitude) |
| 2 | הָֽאֶחָ֔ד | H259 | And one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 3 | ה֥וֹאֶל | H2974 | Be content | properly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition |
| 4 | נָ֖א | H4994 | 'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | |
| 5 | וְלֵ֣ךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 6 | אֶת | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 7 | עֲבָדֶ֑יךָ | H5650 | with thy servants | a servant |
| 8 | וַיֹּ֖אמֶר | H559 | And he answered | to say (used with great latitude) |
| 9 | אֲנִ֥י | H589 | i | |
| 10 | אֵלֵֽךְ׃ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
Verse Context
2 Kings 6:2 we pray thee unto Jordan and take ...
2 Kings 6:3 (current)And he answered And one Be content with thy servants And he answered
2 Kings 6:4 with them And when they came to Jordan they cut down wood...