Hebrew Interlinear

2 Kings 4:6 Interlinear

were full And it came to pass when the vessels And he said unto her son Bring And it came to pass when the vessels And he said And it came to pass when the vessels stayed more And the oil

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיְהִ֣י׀H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2כִּמְלֹ֣אתH4390were fullto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
3כֶּ֑לִיH3627And it came to pass when the vesselssomething prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
4וַיֹּ֣אמֶרH559And he saidto say (used with great latitude)
5אֶלH413near, with or among; often in general, to
6בְּנָהּ֙H1121unto her sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
7הַגִּ֨ישָׁהH5066Bringto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
8אֵלַ֥יH413near, with or among; often in general, to
9עוֹד֙H5750properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
10כֶּ֑לִיH3627And it came to pass when the vesselssomething prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
11וַיֹּ֣אמֶרH559And he saidto say (used with great latitude)
12אֵלֶ֔יהָH413near, with or among; often in general, to
13אֵ֥יןH369a nonentity; generally used as a negative particle
14ע֖וֹדH5750properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
15כֶּ֑לִיH3627And it came to pass when the vesselssomething prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
16וַֽיַּעֲמֹ֖דH5975stayedto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
17הַשָּֽׁמֶן׃H8081more And the oilgrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness

Verse Context

2 Kings 4:5 from him and shut the door upon her and upon upon her and upon...
2 Kings 4:6 (current) were full And it came to pass when the vessels And he said unto her son Bring And it came to pass when the vessels And he said And it came to pass when the vessels stayed more And the oil
2 Kings 4:7Then she came and told the man of God And he said ...

Continue Your Study