Greek Interlinear

2 John 1:8 Interlinear

“Look to yourselves we lose those things which we have wrought but reward a full that we receive”

Test your knowledge of this chapter

2 John 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	βλέπετε	G991	Look	to look at (literally or figuratively)
2	ἑαυτούς,	G1438	to yourselves	(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
3	ἵνα	G2443		in order that (denoting the purpose or the result)
4	μὴ	G3361		(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
5	ἀπολέσωμεν	G622	we lose	to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
6	ἃ	G3739	those things which	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
7	εἰργασάμεθα	G2038	we have wrought	to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc
8	ἀλλὰ	G235	but	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
9	μισθὸν	G3408	reward	pay for service (literally or figuratively), good or bad
10	πλήρη	G4134	a full	replete, or covered over; by analogy, complete
11	ἀπολάβωμεν	G618	that we receive	to receive (specially, in full, or as a host); also to take aside

2 John 1:8 (current)Look to yourselves we lose those things which we have wrought but reward a full that we receive