Greek Interlinear

2 Corinthians 3:11 Interlinear

“if For that which is done away was glorious much more that which remaineth is glorious ”

Test your knowledge of this chapter

2 Corinthians 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	εἰ	G1487	if	if, whether, that, etc
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	καταργούμενον	G2673	that which is done away	to be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively
5	διὰ	G1223	was glorious	through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
6	δόξης	G1391		glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
7	πολλῷ	G4183	much	(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
8	μᾶλλον	G3123	more	(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
9	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	μένον	G3306	that which remaineth	to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
11	ἐν	G1722	is glorious	"in," at, (up-)on, by, etc
12	δόξῃ	G1391		glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)

2 Corinthians 3:11 (current)if For that which is done away was glorious much more that which remaineth is glorious