Greek Interlinear

2 Corinthians 12:16 Interlinear

“be it so But I not burden you nevertheless being crafty with guile you I caught”

Test your knowledge of this chapter

2 Corinthians 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἔστω	G2077	be it so	be thou; also ??????? <pronunciation strongs="es'-to-san"/>, third person of the same; let them be
2	δέ	G1161	But	but, and, etc
3	ἐγὼ	G1473	I	i, me
4	οὐ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
5	κατεβάρησα	G2599	burden	to impose upon
6	ὑμᾶς	G5209	you	you (as the objective of a verb or preposition)
7	ἀλλ'	G235	nevertheless	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
8	ὑπάρχων	G5225	being	to begin under (quietly), i.e., come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, particip
9	πανοῦργος	G3835	crafty	all-working, i.e., adroit (shrewd)
10	δόλῳ	G1388	with guile	a trick (bait), i.e., (figuratively) wile
11	ὑμᾶς	G5209	you	you (as the objective of a verb or preposition)
12	ἔλαβον	G2983	I caught	while g0138 is more violent, to seize or remove))

2 Corinthians 12:16 (current)be it so But I not burden you nevertheless being crafty with guile you I caught