Greek Interlinear
2 Corinthians 11:29 Interlinear
“Who I am and not I am Who is offended and not I burn”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τίς | G5101 | Who | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 2 | ἀσθενῶ | G770 | I am | to be feeble (in any sense) |
| 3 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 4 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 5 | ἀσθενῶ | G770 | I am | to be feeble (in any sense) |
| 6 | τίς | G5101 | Who | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 7 | σκανδαλίζεται | G4624 | is offended | to entrap, i.e., trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy or displeasure) |
| 8 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 10 | ἐγὼ | G1473 | I | i, me |
| 11 | πυροῦμαι | G4448 | burn | to kindle, i.e., (passively) to be ignited, glow (literally), be refined (by implication), or (figuratively) to be inflamed (with anger, grief, lust) |
Verse Context
2 Corinthians 11:28Beside that which those things that are without that which cometh upon me...
2 Corinthians 11:29 (current)Who I am and not I am Who is offended and not I burn
2 Corinthians 11:30If I will glory I must needs of the things which concern of the things which concern infirmities...