Greek Interlinear

2 Corinthians 11:17 Interlinear

That which I speak it not I speak after the Lord but as in in confidence of boasting

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1G3739That whichthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
2λαλῶG2980I speakto talk, i.e., utter words
3οὐG3756it notthe absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
4λαλῶG2980I speakto talk, i.e., utter words
5κατὰG2596after(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
6κύριονG2962the Lordsupreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
7ἀλλ'G235butproperly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
8ὡςG5613aswhich how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
9ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
10ἀφροσύνῃG877senselessness, i.e., (euphemistically) egotism; (morally) recklessness
11ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
12ταύτῃG3778the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
13τῇG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14ὑποστάσειG5287confidencea setting under (support), i.e., (figuratively) concretely, essence, or abstractly, assurance (objectively or subjectively)
15τῆςG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16καυχήσεωςG2746of boastingboasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense

Verse Context

2 Corinthians 11:16again I say no a me Let...
2 Corinthians 11:17 (current)That which I speak it not I speak after the Lord but as in in confidence of boasting
2 Corinthians 11:18Seeing that many I will glory after the flesh...

Continue Your Study