Greek Interlinear
2 Corinthians 11:18 Interlinear
“Seeing that many I will glory after the flesh also I will glory”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐπεὶ | G1893 | Seeing that | thereupon, i.e., since (of time or cause) |
| 2 | πολλοὶ | G4183 | many | (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely |
| 3 | καυχήσομαι | G2744 | I will glory | to vaunt (in a good or a bad sense) |
| 4 | κατὰ | G2596 | after | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 5 | τήν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | σάρκα | G4561 | the flesh | flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or |
| 7 | κἀγὼ | G2504 | also | so also the dative case ????? <pronunciation strongs="kam-oy'"/>, and accusative case ???? <pronunciation strongs="kam-eh'"/> and (or also, even, etc. |
| 8 | καυχήσομαι | G2744 | I will glory | to vaunt (in a good or a bad sense) |
Verse Context
2 Corinthians 11:17That which I speak it not I speak after the Lord...
2 Corinthians 11:18 (current)Seeing that many I will glory after the flesh also I will glory
2 Corinthians 11:19gladly For ye suffer fools wise...