Greek Interlinear
2 Corinthians 10:9 Interlinear
“That I may as if I would terrify you by letters”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἵνα | G2443 | That | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 2 | μὴ | G3361 | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether | |
| 3 | δόξω | G1380 | I may | compare the base of g1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly) |
| 4 | ὡς | G5613 | as | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 5 | ἂν | G302 | if | whatsoever |
| 6 | ἐκφοβεῖν | G1629 | I would terrify | to frighten utterly |
| 7 | ὑμᾶς | G5209 | you | you (as the objective of a verb or preposition) |
| 8 | διὰ | G1223 | by | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 9 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | ἐπιστολῶν· | G1992 | letters | a written message |
Verse Context
2 Corinthians 10:8though For and somewhat...
2 Corinthians 10:9 (current)That I may as if I would terrify you by letters
2 Corinthians 10:10For his letters say they are weighty...