Hebrew Interlinear
2 Chronicles 35:9 Interlinear
“Conaniah also and Shemaiah and Nethaneel his brethren and Hashabiah and Jeiel and Jozabad chief of the Levites gave of the Levites for passover offerings five thousand oxen five hundred”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֠כָֽונַנְיָהוּ | H3562 | Conaniah | conanjah, the name of two israelites |
| 2 | וּשְׁמַֽעְיָ֨הוּ | H8098 | also and Shemaiah | shemajah, the name of twenty-five israelites |
| 3 | וּנְתַנְאֵ֜ל | H5417 | and Nethaneel | nethanel, the name of ten israelites |
| 4 | אֶחָ֗יו | H251 | his brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 5 | וַֽחֲשַׁבְיָ֧הוּ | H2811 | and Hashabiah | chashabjah, the name of nine israelites |
| 6 | וִֽיעִיאֵ֛ל | H3273 | and Jeiel | jeiel, the name of six israelites |
| 7 | וְיֽוֹזָבָ֖ד | H3107 | and Jozabad | jozabad, the name of ten israelites |
| 8 | שָׂרֵ֣י | H8269 | chief | a head person (of any rank or class) |
| 9 | לַלְוִיִּ֤ם | H3881 | of the Levites | a levite or descendant of levi |
| 10 | הֵרִ֨ימוּ | H7311 | gave | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 11 | לַלְוִיִּ֤ם | H3881 | of the Levites | a levite or descendant of levi |
| 12 | לַפְּסָחִים֙ | H6453 | for passover offerings | a pretermission, i.e., exemption; used only techically of the jewish passover (the festival or the victim) |
| 13 | חֲמֵ֥שׁ | H2568 | five | five |
| 14 | אֲלָפִ֔ים | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 15 | וּבָקָ֖ר | H1241 | oxen | a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd |
| 16 | חֲמֵ֥שׁ | H2568 | five | five |
| 17 | מֵאֽוֹת׃ | H3967 | hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
Verse Context
2 Chronicles 35:8And his princes willingly unto the people to the priests and to the Levites gave...
2 Chronicles 35:9 (current)Conaniah also and Shemaiah and Nethaneel his brethren and Hashabiah and Jeiel and Jozabad chief of the Levites gave of the Levites for passover offerings five thousand oxen five hundred
2 Chronicles 35:10was prepared So the service stood and the priests in their place...