Hebrew Interlinear

2 Chronicles 24:17 Interlinear

“Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah and made obeisance Then the king hearkened Then the king ”

Test your knowledge of this chapter

2 Chronicles 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאַֽחֲרֵ֥י	H310	Now after	properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
2	מוֹת֙	H4194	the death	death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
3	יְה֣וֹיָדָ֔ע	H3077	of Jehoiada	jehojada, the name of three israelites
4	בָּ֚אוּ	H935	came	to go or come (in a wide variety of applications)
5	שָׂרֵ֣י	H8269	the princes	a head person (of any rank or class)
6	יְהוּדָ֔ה	H3063	of Judah	jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
7	וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ	H7812	and made obeisance	to depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or god)
8	הַמֶּ֖לֶךְ	H4428	Then the king	a king
9	אָ֛ז	H227		at that time or place; also as a conjunction, therefore
10	שָׁמַ֥ע	H8085	hearkened	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
11	הַמֶּ֖לֶךְ	H4428	Then the king	a king
12	אֲלֵיהֶֽם׃	H413		near, with or among; often in general, to

2 Chronicles 24:17 (current)Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah and made obeisance Then the king hearkened Then the king