Hebrew Interlinear

2 Chronicles 18:4 Interlinear

said And Jehoshaphat unto the king of Israel Enquire to day I pray thee at the word of the LORD

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֹּ֥אמֶרH559saidto say (used with great latitude)
2יְהֽוֹשָׁפָ֖טH3092And Jehoshaphatjehoshaphat, the name of six israelites; also of a valley near jerusalem
3אֶלH413near, with or among; often in general, to
4מֶ֣לֶךְH4428unto the kinga king
5יִשְׂרָאֵ֑לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
6דְּרָשׁH1875Enquireproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
7נָ֥אH4994'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
8כַיּ֖וֹםH3117to daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
9אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10דְּבַ֥רH1697I pray thee at the worda word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
11יְהוָֽה׃H3068of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Verse Context

2 Chronicles 18:3And he answered And Ahab king of Israel unto Jehoshaphat...
2 Chronicles 18:4 (current)said And Jehoshaphat unto the king of Israel Enquire to day I pray thee at the word of the LORD
2 Chronicles 18:5gathered together Therefore the king of Israel of prophets four...

Continue Your Study