Greek Interlinear
1 Timothy 5:25 Interlinear
“Likewise also the good works manifest beforehand of some are also otherwise they that are be hid cannot ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὡσαύτως | G5615 | Likewise | as thus, i.e., in the same way |
| 2 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 3 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | καλὰ | G2570 | the good | properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished |
| 5 | ἔργα | G2041 | works | toil (as an effort or occupation); by implication, an act |
| 6 | πρόδηλα | G4271 | manifest beforehand | plain before all men, i.e., obvious |
| 7 | ἐστίν | G2076 | of some are | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 8 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | ἄλλως | G247 | otherwise | differently |
| 11 | ἔχοντα | G2192 | they that are | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 12 | κρυβῆναι | G2928 | be hid | to conceal (properly, by covering) |
| 13 | οὐ | G3756 | cannot | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 14 | δύναται | G1410 | to be able or possible |
Verse Context
1 Timothy 5:24Some men's sins open beforehand are...
1 Timothy 5:25 (current)Likewise also the good works manifest beforehand of some are also otherwise they that are be hid cannot