Greek Interlinear
1 Timothy 2:10 Interlinear
“But (which becometh women professing godliness ) with works good”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀλλ' | G235 | But | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 2 | ὃ | G3739 | (which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 3 | πρέπει | G4241 | becometh | to tower up (be conspicuous), i.e., (by implication) to be suitable or proper (third person singular present indicative, often used impersonally, it i |
| 4 | γυναιξὶν | G1135 | women | a woman; specially, a wife |
| 5 | ἐπαγγελλομέναις | G1861 | professing | to announce upon (reflexively), i.e., (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself |
| 6 | θεοσέβειαν | G2317 | godliness | devoutness, i.e., piety |
| 7 | δι' | G1223 | ) with | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 8 | ἔργων | G2041 | works | toil (as an effort or occupation); by implication, an act |
| 9 | ἀγαθῶν | G18 | good | "good" (in any sense, often as noun) |
Verse Context
1 Timothy 2:9In like manner also that women in apparel...
1 Timothy 2:10 (current)But (which becometh women professing godliness ) with works good
1 Timothy 2:11the woman in silence Let in all...