Greek Interlinear
1 Timothy 2:1 Interlinear
“I exhort therefore that first all be made supplications prayers intercessions and giving of thanks for all men”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Παρακαλῶ | G3870 | I exhort | to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation) |
| 2 | οὖν | G3767 | therefore | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | πρῶτον | G4412 | that first | firstly (in time, place, order, or importance) |
| 4 | πάντων | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 5 | ποιεῖσθαι | G4160 | be made | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 6 | δεήσεις | G1162 | supplications | a petition |
| 7 | προσευχάς | G4335 | prayers | prayer (worship); by implication, an oratory (chapel) |
| 8 | ἐντεύξεις | G1783 | intercessions | an interview, i.e., (specially) supplication |
| 9 | εὐχαριστίας | G2169 | and giving of thanks | gratitude; actively, grateful language (to god, as an act of worship) |
| 10 | ὑπὲρ | G5228 | for | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super |
| 11 | πάντων | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 12 | ἀνθρώπων | G444 | men | man-faced, i.e., a human being |
Verse Context
1 Timothy 2:1 (current)I exhort therefore that first all be made supplications prayers intercessions and giving of thanks for all men
1 Timothy 2:2For kings and all in...